SMS > Android > Send and receive related questions

Filter mobile contacts / Display contacts with mobile number only?

Compose a new message and click top right‘︙’icon where you can enable‘Show mobile number only’feature. 

Also you can go to Settings –> All –> Send message settings –> Filter mobile contacts ( enable )